Software Product Owner
# Software Product Owner **Delve Health** · Cairo · `On-site` 🕒 **Статус:** *Опубликовано: 7 дней назад* · *Источник: Indeed* --- ### About the Role The Opportunity We are seeking an experienced and highly organized Product Owner to lead product execution across our clinical research platform. You will serve as the primary liaison between business stakeholders and engineering, ensuring that product requirements are clearly defined, prioritized, and delivered through an efficient Agile development process. You will own the product backlog, write detailed user stories, facilitate Scrum ceremonies, and maintain the documentation necessary to support a high-performing engineering organization. The ideal candidate has experience working in a regulated software environment such as healthcare, life sciences, or medical devices and understands the importance of quality, traceability, documentation, and collaboration throughout the Software Development Lifecycle. This role offers significant growth opportunities and is expected to evolve into a Product Management position as the organization continues to scale. Key Responsibilities - Own and maintain the product backlog, ensuring work is prioritized based on business value and customer needs. - Gather and analyze business requirements from customers, stakeholders, and internal teams. - Translate requirements into well-defined user stories with detailed acceptance criteria. - Lead Agile Scrum ceremonies including Sprint Planning, Daily Standups, Backlog Refinement, etc. - Partner closely with Engineering to clarify requirements, answer implementation questions, and remove ambiguity during development. - Collaborate with QA to ensure acceptance criteria are met before release. - Coordinate with Customer Success and stakeholders to capture feedback and translate it into actionable product enhancements. - Maintain comprehensive product documentation, workflows, feature specifications, release notes, etc. - Work with Engineering leadership to prioritize work, balance technical debt with feature development, and support release planning. - Ensure traceability between business requirements, development work, testing, and releases. - Participate in feature demonstrations, release readiness activities, and customer feedback sessions. - Promote Agile best practices and continuously improve product and engineering processes. Required Qualifications (Must-Haves) - Bachelor’s degree in Business, Computer Science, Engineering, or a related field. - 5+ years of experience as a Product Owner, Business Analyst, Technical Product Owner, or similar product role. - Proven experience writing user stories, acceptance criteria, and managing product backlogs. - Strong understanding of Agile Scrum methodologies and experience facilitating Scrum ceremonies. - Experience working closely with software engineering teams throughout the Software Development Lifecycle (SDLC). - Experience using Jira, Confluence, or similar Agile project management tools. - Excellent written and verbal communication skills. - Strong organizational skills with exceptional attention to detail. - Ability to manage multiple priorities while maintaining alignment with business objectives. Preferred Qualifications (Nice-to-Haves) - Experience in healthcare, clinical research, life sciences, medical devices, or another regulated industry. - Familiarity with FDA 21 CFR Part 11, HIPAA, GDPR, GxP, or other regulated software environments. - Experience with decentralized clinical trials (DCT), ePRO/eCOA, eConsent, eSource, CTMS, or EDC platforms. - Certified Scrum Product Owner (CSPO), Professional Scrum Product Owner (PSPO), or equivalent Agile certification. - Experience working with distributed engineering teams. - Technical background or experience collaborating with software architects and engineering leads. - Experience supporting software validation, traceability, and quality processes. What Success Looks Like - Establish a well-maintained, prioritized product backlog. - Improve the quality and consistency of user stories and acceptance criteria. - Help engineering teams deliver predictable, high-quality releases. - Improve collaboration between Product, Engineering, QA, and Customer Success. - Build documentation and product processes that support a scalable engineering organization. Application Question(s): - What are your monthly salary expectations for this full-time position? Work Location: In person
Наблюдалась 2026-10-15, впервые 2026-10-07, источник — Indeed.