К содержимому

Litigator - Remote

100 — 200 $YO AI LabsУдалённо · United States

Коротко о вакансии

Компания YO AI Labs ищет практикующих юристов для участия в проекте на стыке права и современных технологий. Специалистам предстоит оценивать и совершенствовать юридические тексты, созданные искусственным интеллектом, помогая обучать языковые модели. Работа включает проверку процессуальных документов, поиск неточностей и составление судебных сценариев. Взаимодействие с проектной командой выстроено в асинхронном письменном формате, при этом предварительного опыта работы с ИИ не требуется.

Роль и уровень
Судебный юрист / практикующий адвокат
Формат работы
удалёнка, контракт
География
США
Зарплата
100 — 200 $ — по данным Himalayas
Ключевые требования
  • Степень JD аккредитованной ABA юридической школы США
  • Действующая адвокатская лицензия в США (bar license)
  • От 3 до 15 лет юридического стажа
  • Опыт в судебной, процессной или апелляционной практике
  • Навыки юридических исследований, анализа и написания текстов
Кому подойдёт
Позиция подойдёт опытным американским судебным юристам и адвокатам, желающим применить свою экспертизу в обучении искусственного интеллекта на контрактной основе.

Пересказ openqareer по тексту работодателя. Ниже — оригинал объявления.

Role Title: Litigator / Practicing Attorney Role Type: Contractor Location: Remote, US Only

We are engaging experienced litigators and practicing attorneys to support a customer project at the intersection of law and emerging technology. You'll use your legal expertise to evaluate and improve AI-generated legal content and help train next-generation AI systems. No prior AI experience is required.

Scope of Work

  • Evaluate AI-generated briefs, arguments, memos, and other legal content.
  • Assess outputs for legal accuracy, reasoning, clarity, and professional standards.
  • Identify errors, inconsistencies, and areas for improvement.
  • Provide expert judgment on complex and ambiguous legal issues.
  • Draft and edit legal language and litigation scenarios.
  • Collaborate asynchronously with project teams through clear written feedback.

Preferred Qualifications

  • JD from an ABA-accredited U.S. law school and active U.S. bar license.
  • 3–15 years of post-JD experience, preferably in litigation, trial, or appellate practice.
  • Strong legal research, writing, and analytical skills.
  • Federal court admission, judicial clerkship, or appellate experience is a plus.
  • Experience teaching or mentoring in legal education is desirable.
  • Excellent written communication and attention to detail.

Originally posted on Himalayas

openqareer не кадровое агентство: вакансия собрана с открытого источника, отклик подаётся на сайте работодателя.