Legal Expert (Intellectual Property)
Коротко о вакансии
Компания micro1 ищет юриста по интеллектуальной собственности для участия в проекте по аннотации юридических данных. Специалисту предстоит анализировать и размечать документы, связанные с патентами, товарными знаками, авторским правом, лицензированием и коммерческой тайной. Работа направлена на обучение AI-систем, поэтому важно понимание юридических концепций, а не опыт в AI. Задачи выполняются удалённо, асинхронно, в команде с менеджерами и другими юристами.
- Формат работы
- удалённо
- Зарплата
- 80 — 130 $ — по данным Himalayas
- Ключевые требования
- Действующая адвокатская лицензия и опыт работы в США
- Сильные аналитические и исследовательские навыки, опыт работы с юридическими документами и судебной практикой
- Отличные письменные и устные коммуникационные навыки, внимательность к деталям
- Надёжность и внимание к деталям при выполнении сложных юридических задач
- Кому подойдёт
- Вакансия подойдёт практикующим юристам из США с опытом в интеллектуальной собственности, которые хотят применить свои знания в проекте по обучению AI.
Пересказ openqareer по тексту работодателя. Ниже — оригинал объявления.
Role Title: Legal Expert (Intellectual Property)
Role Type: Contractor
Location: Remote
micro1 is engaging Legal Experts (Intellectual Property) to support a customer-facing project focused on legal data annotation across patents, IP litigation, trademarks, copyright, licensing, and trade secrets. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters.
Scope of Work
- Analyze and annotate complex legal documents pertaining to patents, trademarks, copyrights, licensing agreements, and trade secret matters.
- Review litigation materials and summarize case law or outcomes relevant to intellectual property disputes.
- Identify, extract, and label key legal concepts and data points in accordance with detailed project guidelines.
- Draft detailed explanations to clarify legal rationale and distinctions for AI model understanding.
- Provide written feedback on annotation standards, ambiguity, or project requirements to enhance data quality.
- Collaborate asynchronously with project managers and other legal professionals to ensure consistency and accuracy.
- Maintain confidentiality and manage sensitive legal information in line with best practices.
Preferred Qualifications
- Active bar admission and legal practice experience in the United States, with a focus on intellectual property law.
- Demonstrated expertise in patent prosecution, IP litigation, trademark, copyright, licensing, and/or trade secret protection.
- Strong analytical and research capabilities, with experience interpreting legal documents and case law.
- Exceptional written and verbal communication skills, with a meticulous approach to legal annotation and review.
- Familiarity with legal data analysis, annotation tools, or legal technology platforms (a plus but not essential).
- Ability to provide actionable, constructive feedback and adapt to evolving project guidelines.
- Demonstrated reliability and attention to detail in managing complex legal assignments.
Originally posted on Himalayas
openqareer не кадровое агентство: вакансия собрана с открытого источника, отклик подаётся на сайте работодателя.