Legal & Compliance Expert - Remote
Коротко о вакансии
Компания YO AI Labs ищет экспертов по правовым вопросам и комплаенсу для участия в проекте по обучению искусственного интеллекта. Предстоит разрабатывать реалистичные многоэтапные задания и критерии их оценки на основе рабочих процессов, таких как анализ договоров, комплексная проверка и оценка регуляторных рисков. Цель работы — тестирование логики, точности и рассуждений систем ИИ в юридической сфере. Предыдущий опыт работы с нейросетями не требуется, проектная занятость предполагает оплату за выполненные задачи.
- Роль и уровень
- Эксперт по правовым вопросам и комплаенсу
- Формат работы
- удалёнка, контракт
- География
- по всему миру, без географических ограничений
- Зарплата
- 90 $ — по данным Himalayas
- Ключевые требования
- От 5 лет опыта в договорах, комплаенсе или due diligence
- Опыт создания регламентов, стандартов проверки или комплаенс-протоколов
- Сильные аналитические навыки и поиск несоответствий в документах
- Владение английским языком на уровне от B2
- Кому подойдёт
- Вакансия подойдёт юристам и специалистам по комплаенсу с опытом от 5 лет, готовым создавать оценочные бенчмарки для тестирования моделей ИИ.
Пересказ openqareer по тексту работодателя. Ниже — оригинал объявления.
Job Title: Legal & Compliance Expert
Role Type: Contractor Location: Remote, Global
Job Summary
We are seeking experienced Legal & Compliance Experts to contribute to an AI training project by designing realistic, multi-step legal and compliance tasks with objective grading criteria. The role involves transforming real-world legal workflows into structured benchmark tasks that evaluate AI systems' reasoning, judgment, and accuracy. Prior AI experience is not required.
Key Responsibilities
- Design multi-step tasks based on real legal and compliance workflows, including contract review, due diligence, regulatory assessments, and risk analysis.
- Develop clear instructions and objective grading criteria to ensure consistent evaluation.
- Create tasks that require legal judgment, careful document interpretation, and analytical reasoning rather than simple information lookup.
- Prepare supporting materials, including agreements, policy documents, regulatory texts, and due diligence files.
- Identify ambiguous or ungradable tasks and refine them before submission.
- Deliver high-quality, approved tasks within project deadlines.
Preferred Qualifications
- At least 5 years of hands-on experience in contract review, due diligence, regulatory compliance, or risk management.
- Experience developing or applying structured review standards, compliance frameworks, due diligence protocols, playbooks, or training assessments.
- Strong analytical skills and the ability to identify inconsistencies across multiple documents.
- A law degree and bar admission, or an equivalent compliance qualification, is an advantage but not mandatory.
- Strong written and spoken English proficiency (B2 minimum; C1 preferred).
- Experience with AI or LLM evaluation is a plus but not required.
Project Details
- Engagement: Project-based, with payment per approved task.
- Compensation: Up to $90/hour equivalent.
- Estimated Time: Approximately 10 hours per task.
- Work Mode: Fully remote, with no geographic restrictions.
- Language Requirement: B2-level English minimum; C1 preferred.
Selection Process
- Apply and complete the screening questions.
- Complete the role-specific AI interview to demonstrate your expertise.
- Undergo a profile review.
- Complete onboarding with the Talent Operations team.
Originally posted on Himalayas
openqareer не кадровое агентство: вакансия собрана с открытого источника, отклик подаётся на сайте работодателя.