Lead Quality Assurance Analyst (Bilingual English-French)
# Lead Quality Assurance Analyst (Bilingual English-French) **Sapiens** · Canada · `Remote` · `Full Time` 💼 **Уровень роли:** `Senior` 🕒 **Статус:** *Опубликовано: сегодня* · *Источник: Himalayas (JSON API)* --- ### Top Skills & Match 🎯 **Ключевой стек роли:** `[QA-Analyst]` `[Lead-QA-Analyst]` `[Test-Lead]` `[Software-Test-Analyst]` `[QA-Engineer]` `[Senior-Quality-Assurance-Analyst]` `[QA-Analyst-Lead]` `[Senior-QA-Analyst]` `[Senior-Quality-Analyst]` `[Bilingual-Quality-Analyst]` `[Lead-QA-Engineer]` `[Bilingual-QA-Specialist]` `[Software-Quality-Assurance-Lead]` `[Quality-Assurance]` --- ### About the Role Location – Canada / Remote Sapiens is seeking a dynamic and experienced Lead Quality Assurance Analyst (Bilingual English-French) to oversee the quality assurance efforts for a complex, integrated platform comprising multiple modules. This role requires hands-on leadership, strategic planning, and technical expertise in both manual and automation testing. The Lead Quality Assurance Analyst will manage a hybrid QA team, drive platform-wide quality initiatives, and collaborate with cross-functional stakeholders to ensure seamless integration and high-quality delivery. Responsibilities Test Strategy & Planning - Define and implement comprehensive test strategies for manual and automation testing across modules. - Translate business and technical requirements into test artifacts including test cases, automation scripts, and test plans. - Plan and estimate QA efforts during sprint planning and release cycles. - Ensure alignment with QA best practices, design patterns, and organizational standards. Test Execution & Platform Oversight - Oversee execution of manual and automated test cases across functional, regression, integration, and UAT phases. - Validate end-to-end workflows across integrated modules and shared services. - Coordinate system-level testing across environments (staging, pre-prod, production). - Monitor automation coverage and maintain regression suite health. Defect & Risk Management - Identify, document, and track defects; collaborate with development and BA teams for resolution. - Evaluate defect impact across modules and prioritize based on business and technical risk. - Proactively identify platform-level quality risks and implement mitigation strategies. Metrics & Compliance - Create and distribute QA reports covering test progress, defect metrics, risk mitigation plans, and platform KPIs. - Review and act on quality indicators such as defect leakage, test case effectiveness, and release confidence. - Ensure compliance with QA standards, audit requirements, and regulatory guidelines. Team Leadership & Development - Lead and mentor a team of manual and automation QA engineers. - Support onboarding, training, and continuous learning for team members. - Conduct performance reviews and foster a culture of accountability and excellence. Collaboration & Communication - Act as the primary QA contact for product, development, and delivery teams. - Collaborate with SMEs, architects, and module owners to ensure quality deliverables. - Facilitate cross-team defect triage and platform-level release readiness meetings. - Promote a culture of quality and continuous improvement across teams. Technical Skills - Experience in life insurance domain (individual life and annuities) – Must - Strong understanding of QA methodologies, SDLC, and Agile/Scrum practices. - Experience with automation frameworks (e.g., Selenium frameworks). - Knowledge of REST/SOAP API testing and interface validation. - Ability to write SQL queries. - Familiarity with test management tools (e.g., Jira, Zephyr, QC). Leadership & Communication - Proven experience managing hybrid QA teams and platform-level testing. - Excellent analytical, problem-solving, and communication skills. - Experience in client-facing roles (e.g., pre-sales, UAT coordination). - Ability to work independently and lead by example. Qualifications - Bilingual English French - Must - Bachelor’s degree in Computer Science or related field (preferred). - ISTQB or equivalent certification - Advantage - 10+ years of QA experience, with at least 3 years in a lead role. Added Advantage - Experience in cloud platforms (AWS, Azure). - Exposure to performance, accessibility, and cross-browser testing. - Experience in tool evaluation and selection for manual and automation testing. - Willingness to work in a fast-paced, high-ownership environment. Sapiens is an equal-opportunity employer. We value diversity and strive to create an inclusive work environment that embraces individuals from diverse backgrounds. Originally posted on Himalayas
- QA-Analyst
- Lead-QA-Analyst
- Test-Lead
- Software-Test-Analyst
- QA-Engineer
- Senior-Quality-Assurance-Analyst
- QA-Analyst-Lead
- Senior-QA-Analyst
- Senior-Quality-Analyst
- Bilingual-Quality-Analyst
- Lead-QA-Engineer
- Bilingual-QA-Specialist
- Software-Quality-Assurance-Lead
- Quality-Assurance
Наблюдалась 2026-10-11, впервые 2026-10-11, источник — Himalayas (JSON API).