Junior Transactional Attorney - Remote
Коротко о вакансии
Компания YO AI Labs ищет юриста для работы над проектом в сфере искусственного интеллекта для юридической отрасли. Предстоит составлять, вычитывать и согласовывать договоры, а также оценивать результаты работы нейросети. Специалист будет анализировать ответы ИИ на предмет рисков и неточностей, передавая структурированную обратную связь командам разработки и исследований. Позиция предполагает контрактную основу и взаимодействие со специалистами по продукту.
- Роль и уровень
- Юрист по сопровождению сделок, junior
- Формат работы
- удалёнка, контракт
- Зарплата
- 70 — 90 $ — по данным Himalayas
- Ключевые требования
- Опыт работы в транзакционном праве от 1 до 3 лет
- Опыт работы с договорами MSAs и NDAs
- Навыки составления, вычитки и редактирования договоров
- Развитые аналитические способности и письменная коммуникация
- Понимание договорных рисков и внимание к деталям
- Кому подойдёт
- Вакансия подойдёт начинающим корпоративным юристам, интересующимся технологиями искусственного интеллекта и развитием LegalTech.
Пересказ openqareer по тексту работодателя. Ниже — оригинал объявления.
Role Title: Junior Transactional Attorney Role Type: Contractor Location: Remote
Required Skills
Contract Redlining | Contract Negotiation | Contract Drafting | MSAs | NDAs | LPAs | ISDAs | Legal Research | Contract Review | Risk Assessment | Written Communication | Legal Analysis
Job Summary
We are seeking Junior Transactional Attorneys to support a legal AI project focused on contract drafting, review, redlining, and negotiation. You will evaluate AI-generated contract work and provide legal feedback to improve accuracy, consistency, and risk identification.
Key Responsibilities
- Perform contract drafting, review, redlining, and negotiation exercises.
- Review AI-generated responses to transactional legal scenarios.
- Evaluate contract language for accuracy, risk, and consistency.
- Apply structured evaluation criteria to assess AI performance.
- Provide clear and actionable legal feedback.
- Collaborate with legal, product, and research teams.
Qualifications
- 1–3 years of transactional legal experience in-house or at a law firm.
- Experience with MSAs, NDAs, and other commercial agreements.
- Strong contract drafting, review, and redlining skills.
- Excellent written communication and analytical abilities.
- Strong attention to detail and understanding of contractual risk.
- Interest in legal technology and AI applications.
- Experience with LPAs, ISDAs, M&A, or fund formation is a plus.
Originally posted on Himalayas
openqareer не кадровое агентство: вакансия собрана с открытого источника, отклик подаётся на сайте работодателя.